　　是月也,，農乃登谷,。天子嘗新，先薦寢廟,。命百官,，始收斂。完堤防,，謹壅塞,，以備水潦。修宮室,，壞墻垣,，補城郭。是月也,，毋以封諸侯,、立大官。毋以割地,、行大使,、出大幣。孟秋行冬令,，則陰氣大勝,，介蟲敗谷，戎兵乃來,。行春令,，則其國乃旱，陽氣復還,，五谷無實,。行夏令，則國多火災,，寒熱不節(jié),，民多瘧疾。

　　君大棺八寸,，屬六寸,，椑四寸,；上大夫大棺八寸，屬六寸,；下大夫大棺六寸,，屬四寸，士棺六寸,。君里棺用朱綠,，用雜金鐕；大夫里棺用玄綠,，用牛骨鐕,；士不綠。君蓋用漆,，三衽三束,；大夫蓋用漆，二衽二束,；士蓋不用漆,，二衽二束。君,、大夫鬊爪,；實于綠中；士埋之,。君殯用輴,，攢至于上，畢涂屋,；大夫殯以幬，攢置于西序,，涂不暨于棺,；士殯見衽，涂上帷之,。熬,，君四種八筐，大夫三種六筐,，士二種四筐,，加魚臘焉。飾棺,，君龍帷三池,，振容。黼荒,，火三列,，黼三列,。素錦褚，加偽荒,。纁紐六,。齊，五采五貝,。黼翣二,，黻翣二，畫翣二,，皆戴圭,。魚躍拂池。君纁戴六,，纁披六,。大夫畫帷二池，不振容,。畫荒,，火三列，黻三列,。素錦褚,。纁紐二，玄紐二,。齊,，三采三貝。黻翣二,，畫翣二,，皆戴綏。魚躍拂池,。大夫戴前纁后玄,，披亦如之。士布帷布荒,，一池,，揄絞。纁紐二,，緇紐二,。齊，三采一貝,。畫翣二,，皆戴綏。士戴前纁后緇，二披用纁,。君葬用輇,，四綍二碑，御棺用羽葆,。大夫葬用輇,，二綍二碑，御棺用茅,。士葬用國車,。二綍無碑，比出宮,，御棺用功布,。凡封，用綍去碑負引,，君封以衡,，大夫士以咸。君命毋嘩,，以鼓封,；大夫命毋哭；士哭者相止也,。君松槨,，大夫柏槨，士雜木槨,。棺槨之間,，君容柷，大夫容壺,，士容甒,。君里槨虞筐，大夫不里槨,，士不虞筐,。